"Sous-genre du shōnen, le terme signifiant "sang brûlant" désigne les shōnen manga mettant en scène des héros exaltés défendant des valeurs viriles traditionnelles telles que le courage, l'amitié et le dépassement de soi"
- Wikipédia
"Sous-genre du shōnen, le terme anglais "pants" (culotte) prononcé à la japonaise désigne les shōnen manga mettant en scène un héros généralement pervers au milieu d'un univers féminin dans le cadre d'une comédie romantique"
- Wikipédia